Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



सरुको हरफ - तुर्केली - Acaba imkansızı mı istiyorum?

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीLatin

Category Explanations - Love / Friendship

शीर्षक
Acaba imkansızı mı istiyorum?
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
teslabandद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

Seni unutmak için ne denesem olmuyor.İstemediğim halde olmadık zamanlarda aklıma giriyorsun.Artık herşeyin bittiğini biliyorum, umudum da yok ancak bunu kendime anlatamıyorum.Malesef beynim kalbime söz geçiremiyor, seni çok seviyorum...
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
ben uzun süreli ilişkimden yeni ayrılmış biriyim.ilişkinin bitmesinin üzerimdeki etkilerini anlatmak istiyorum
2010年 अगस्त 23日 16:00





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2010年 डिसेम्बर 16日 23:36

alexfatt
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538
Hi Bilge!

When you have time, could you please make me a bridge? I'll give you half points...

CC: Bilge Ertan

2010年 डिसेम्बर 17日 21:37

Bilge Ertan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 921
Hi Alex!

I've tried to do my best, I am not sure if it makes sense exactly, but I hope it'll be useful for you.

Here it is:

Whatever I try to forget you, I can't. You come to my mind unexpectedly even if I don't want to. I know it's already over and I have no hope anymore but I can't tell this to myself. Unfortunately my mind has no sanction on my heart anymore, I love you very much...

2010年 डिसेम्बर 17日 23:11

alexfatt
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1538
Wow!

Thank you for the bridge, and for being so kind, dear Bilge.

CC: Bilge Ertan

2010年 डिसेम्बर 17日 23:32

Bilge Ertan
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 921


You're welcome dear Alex Good night