Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा

मुख्य पृष्ठ

समाचार

अनुबाद

मद्दत चाहियो

सदस्यहरु

लग्-इन गर्नुहोस

दर्ता

. .

•‎मुख्य पृष्ठ
•‎नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•‎अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•‎सिद्धिएका अनुबादहरु
•‎

Favorite translations
•‎

•‎वेब-साइतको अनुबाद
•‎खोजि

▪Free language exchange

▪▪‎नेपाली

•‎Kiswahili

अनुबाद - जर्मन-फ्रान्सेली - Verschlussmutter

अहिलेको अवस्था ‎अनुबाद

यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:

जर्मन

फ्रान्सेली

ब्राजिलियन पर्तुगिज

स्पेनी

पोर्तुगाली

स्विडेनी

नर्वेजियन

हन्गेरियन

डेनिस

फिनल्यान्डी

पोलिस

अंग्रेजी

इतालियन

अरबी

चेक

Category Science

This translation request is "Meaning only".

शीर्षक	Verschlussmutter
हरफ leticiaschlupद्वारा बुझाइएको	स्रोत भाषा: जर्मन Verschlussmutter
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी	Ich benÃ¶tige die technische Ãœbersetzung <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

शीर्षक	Ã‰crou de fermeture
अनुबाद फ्रान्सेली Xiniद्वारा अनुबाद गरिएको	अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: फ्रान्सेली Ã‰crou de fermeture

Validated by Francky5591

- 2007年 अगस्त 14日 15:21

पछिल्ला सन्देशहरु

	लेखक	सन्देश
		2007年 अगस्त 14日 12:37
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Xini, meaning of "contre-Ã©crou" I got here is "Kontermutter"
		2007年 अगस्त 14日 13:03
	Xini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655	I guess they're quite the same. C-e Verschluss But you may want to poll it or ask somebody, if you get negative results please reject my translation, as I'll be away for many days. Salut!
		2007年 अगस्त 14日 13:12
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	I think, it's better: "Ã©crou de passe-fil" - isn't it? "Contre-Ã©crou" = Gegenmutter.
		2007年 अगस्त 14日 13:30
	Xini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655	No result on google images for Ã©crou de passe-fil, and only 2 results for text... Btw, what's the difference between Gegenmutter and Verschlussmutter?
		2007年 अगस्त 14日 13:50
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Oh, I just don't know, I only got "Gegenmutter" for "Ã©crou" in the online French to German dictionary, and when I type "Verschlussmutter" in an online German to French dictionary, I just got no result at all...
		2007年 अगस्त 14日 15:19
	Francky5591 चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396	Je crois avoir trouvÃ© : kontermutter = contre-Ã©crou Verschlussmutter = Ã©crou de fermeture
		2007年 अगस्त 14日 15:21
	Xini चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1655	I changed it as it better conveys the meaning of Verschluss.
		2007年 अगस्त 14日 17:21
	Rodrigues चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621	"...fermeture" is very well, I think ;-)