Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - तुर्केली-डच - sen güllere özenme güller sana özensÄ°n. üzme...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: तुर्केलीडच

Category Poetry - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
sen güllere özenme güller sana özensİn. üzme...
हरफ
omer12द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: तुर्केली

sen güllere özenme güller sana özensİn. üzme tatlı canını sen güllerdende güzelsin.Sevgi kadar özgür,özgürlük kadar özelsin.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
felemenkce

शीर्षक
Vergelijk je niet met rozen, jij bent mooier.
अनुबाद
डच

Kezbonitaद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: डच

vergelijk jezelf niet met rozen, laat rozen met jou vergelijken. liefje, wees niet verdrietig, jij bent nog veel mooier dan de rozen. Zo vrij als liefde, en zo speciaal als vrijheid, ben jij.
Validated by Chantal - 2008年 जनवरी 5日 19:46