Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Lithuanian-English - Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanÅ³...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Lithuanian

English

Title	Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanÅ³...
Text Submitted by iewuse000	Source language: Lithuanian Buvo Ispanijos laivyno plÄ—Å¡ikas. iÅ¡ ispanÅ³ pagrobÄ— 30 tonÅ³ sidabro. terorizavo ispanÅ³ kolonijas
Remarks about the translation	JAV USA

Title	He was a pirate in the Spanish navy...
Translation English Translated by inga_espania	Target language: English He was a pirate in the Spanish navy and robbed 30 tons of silver. He terrorized Spanish colonies.
Remarks about the translation	30 tons = 66139 pounds

Validated by lilian canale

- 6 June 2008 00:44

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		5 June 2008 22:42
	ollka จำนวนข้อความ: 149	I'd say he stole the gold - people get robbed, things get stolen.