Translation - Arabic-French - Ù…Ù† ÙŠØ¯ÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª Ø³Ø¤Ø§Ù„ Ù‚Ø¯ ÙŠØªØ±Ø¯Ø¯ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ ØŒØŒ ÙˆÙƒØ«ÙŠØ±...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

This translation request is "Meaning only".

Title

Ù…Ù† ÙŠØ¯ÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª Ø³Ø¤Ø§Ù„ Ù‚Ø¯ ÙŠØªØ±Ø¯Ø¯ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ ØŒØŒ ÙˆÙƒØ«ÙŠØ±...

Text
Submitted by

remyremy

Source language: Arabic

Ù…Ù† ÙŠØ¯ÙŠØ± Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª
Ø³Ø¤Ø§Ù„ Ù‚Ø¯ ÙŠØªØ±Ø¯Ø¯ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ ØŒØŒ ÙˆÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ ØªØ¹ØªÙ‚Ø¯ Ø¨Ø£Ù† Ù‡Ù†Ø§Ùƒ Ø¬Ù‡Ø© ØªÙ…ØªÙ„Ùƒ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª ÙˆØ°Ù„Ùƒ ØºÙŠØ± ØµØÙŠØ! ÙˆÙ‡Ø°Ø§ Ù…Ù† Ø£ÙƒØ«Ø± Ø§Ù„Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ¯Ø¹Ùˆ Ù„Ù„Ø§Ø³ØªØºØ±Ø§Ø¨ØŒ ÙˆØ¥Ù† ÙƒØ§Ù† Ø£Ù‚Ø±Ø¨ Ø´ÙŠØ¡ ÙŠØ´Ø¨Ù‡ Ø§Ù„Ø³Ù„Ø·Ø© Ø§Ù„Ø¥Ø¯Ø§Ø±ÙŠØ© ÙÙŠ Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª Ù‡ÙŠ Ø¬Ù…Ø¹ÙŠØ© Ø§Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª ISOC ÙˆÙ‡ÙŠ Ø¬Ù…Ø¹ÙŠØ© ØºÙŠØ± Ø±Ø¨ØÙŠØ© Ù„Ø£Ø¹Ø¶Ø§Ø¡ Ù…ØªØ·ÙˆØ¹ÙŠÙ† ÙŠÙ‚ÙˆÙ…ÙˆÙ† Ø¨ØªØ³Ù‡ÙŠÙ„ ÙˆØ¯Ø¹Ù… Ø§Ù„Ù†Ù…Ùˆ Ø§Ù„ÙÙ†ÙŠ Ù„Ù„Ø§Ù†ØªØ±Ù†Øª ÙˆØªØÙÙŠØ² Ø§Ù„Ø§Ù‡ØªÙ…Ø§Ù… Ø¨Ù‡Ø§.

Title

Qui dirige internet? voilÃ une question qui revient souvent

Translation

French

Translated by

bernard de vernon

Target language: French

Qui dirige Internet ?
VoilÃ une question qui revient souvent !...nombreux sont ceux qui pensent quâ€™un organisme dÃ©tient lâ€™Internet mais Ã§a nâ€™est pas exact ! Câ€™est ce quâ€™il y a de plus Ã©trange mÃªme si ce qui se rapproche le plus ressemble Ã une autoritÃ© administrative dâ€™Internet est lâ€™association ISOC Ã but non lucratif dont les membres bÃ©nÃ©voles facilitent et consolident le dÃ©veloppement technique dâ€™internet et stimulent lâ€™intÃ©rÃªt que lâ€™on a de lui.

Validated by Francky5591

- 17 August 2008 19:17