Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Greek-English - Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Greek

English

Romanian

กลุ่ม Chat

This translation request is "Meaning only".

Title	Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora...
Text Submitted by Alex.mihaescu	Source language: Greek Prolavenis na thelionis mexri ston 1 iuliou, mora mu? Ke ne pas na tros kati, entaxi?
Remarks about the translation	Imi pare rau dar nu pot da nici o alta informatie in plus pt a va putea fi de ajutor. Imi este complet straina greaca.Va multumesc anticipat!

Title	Will you manage......
Translation English Translated by lenab	Target language: English Will you manage to finish before the 1st of July, baby? And go eat something, ok?

Validated by lilian canale

- 18 June 2009 15:48

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		17 June 2009 00:32
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	finnish (from Finland) ---> finish (end)
		17 June 2009 10:10
	lenab จำนวนข้อความ: 1084	Ha ha!! Thanks !!