Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Latin - Du är för alltid i mitt hjärta, pappa

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishLatin

This translation request is "Meaning only".
Title
Du är för alltid i mitt hjärta, pappa
Text
Submitted by sarajonasson
Source language: Swedish

Du är för alltid i mitt hjärta, pappa

Title
Tu es in perpetuum in corde meo, tata
Translation
Latin

Translated by Aneta B.
Target language: Latin

Tu es in perpetuum in corde meo, tata
Remarks about the translation
Bridge from Edyta223:

"Tato, jesteÅ› na zawsze w moim sercu"
Validated by Efylove - 31 August 2009 10:23





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

17 August 2009 23:52

Aneta B.
จำนวนข้อความ: 4487
Gotowe!

Dziękuję, Edyto! Miło się z Tobą współpracuje...

30 August 2009 22:50

Aneta B.
จำนวนข้อความ: 4487
At last the last one:

You are in my heart for always/forever, daddy

CC: Efylove