Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Шведский - On est dans une crÃªperie, non?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Шведский

Категория Повседневность - Еда

Статус	On est dans une crÃªperie, non?
Tекст Добавлено hejhoppjulia	Язык, с которого нужно перевести: Французский On est dans une crÃªperie, non?

Статус	Vi Ã¤r pÃ¥ ett crÃªperie, eller hur?
Перевод Шведский Перевод сделан swe27	Язык, на который нужно перевести: Шведский Vi Ã¤r pÃ¥ ett crÃªperie, eller hur?
Комментарии для переводчика	CrÃªperie anvÃ¤nds ibland Ã¤ven i Sverige fÃ¶r att ange en liten kiosk el restaurang som gÃ¶r crÃªpes. Lade till parantesen fÃ¶r fÃ¶rtydligande.

Последнее изменение было внесено пользователем pias - 10 Март 2008 09:56

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		8 Март 2008 17:56
	pias Кол-во сообщений: 8113	Hej swe27. Jag tar bort din parentes, dÃ¥ "reglerna" Ã¤r sÃ¥dana, att inga fÃ¶rklaringar eller alternativa texter fÃ¥r finnas direkt i Ã¶versÃ¤ttningen, utan gÃ¶rs som en notering...som du ju redan gjort. OmrÃ¶stning sedan.