Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



10Перевод - Турецкий-Английский - Valla yıldızlardan mı yoksa bizim keklenmemizden...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийПольский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Valla yıldızlardan mı yoksa bizim keklenmemizden...
Tекст
Добавлено diamond82i
Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

Valla yıldızlardan mı yoksa bizim keklenmemizden mi ben anlamadım nedir bu tutukluk

Статус
I don't know if it's because of the stars or we got punked, what is this malfunction?
Перевод
Английский

Перевод сделан peabody
Язык, на который нужно перевести: Английский

I don't know if it's because of the stars or we got punked, what is this malfunction?
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 6 Апрель 2009 14:52





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

4 Апрель 2009 23:11

merdogan
Кол-во сообщений: 3769
"ben anlamadım" is missing.

5 Апрель 2009 17:59

peabody
Кол-во сообщений: 54
its right there , as "I don't know"...