Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Сербский-Английский - Zdravlje je najveÄ‡e bogatstvo. Biti zdrav i mlad...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Сербский

Английский

Латинский язык

Статус	Zdravlje je najveÄ‡e bogatstvo. Biti zdrav i mlad...
Tекст Добавлено darkon	Язык, с которого нужно перевести: Сербский Zdravlje je najveÄ‡e bogatstvo. Biti zdrav i mlad je privilegija koju treba ceniti. Å ta je lepota ako ne vera, ljubav i zdravlje?

Статус	Health is the biggest treasure...
Перевод Английский Перевод сделан maki_sindja	Язык, на который нужно перевести: Английский Health is the biggest treasure. Being healthy and young is a privilege that should be appreciated. What is beauty if not faith, love and health?

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 24 Ноябрь 2009 14:24

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		18 Ноябрь 2009 13:08
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	Hi Maki, just a couple of corrections: Be healthy ---> Being healthy What is beauty is not a faith,... ---> What is beauty if not (-) faith,...
		19 Ноябрь 2009 02:22
	maki_sindja Кол-во сообщений: 1206	Thanks Lili! I don't know how I put 's' instead of 'f'... How stupid of me! You can start a poll now.