Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - セルビア語-英語 - Zdravlje je najveÄ‡e bogatstvo. Biti zdrav i mlad...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

セルビア語

ラテン語

タイトル	Zdravlje je najveÄ‡e bogatstvo. Biti zdrav i mlad...
テキスト darkon様が投稿しました	原稿の言語: セルビア語 Zdravlje je najveÄ‡e bogatstvo. Biti zdrav i mlad je privilegija koju treba ceniti. Å ta je lepota ako ne vera, ljubav i zdravlje?

タイトル	Health is the biggest treasure...
翻訳英語 maki_sindja様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Health is the biggest treasure. Being healthy and young is a privilege that should be appreciated. What is beauty if not faith, love and health?

最終承認・編集者 lilian canale

- 2009年 11月 24日 14:24

最新記事

	投稿者	投稿１
		2009年 11月 18日 13:08
	lilian canale 投稿数: 14972	Hi Maki, just a couple of corrections: Be healthy ---> Being healthy What is beauty is not a faith,... ---> What is beauty if not (-) faith,...
		2009年 11月 19日 02:22
	maki_sindja 投稿数: 1206	Thanks Lili! I don't know how I put 's' instead of 'f'... How stupid of me! You can start a poll now.