Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Болгарский-Английский - Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¸Ð¼ Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾ Ð²ÑŠÐ² Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ° Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Болгарский

Английский

Категория Письмо / E-mail

Статус

Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¸Ð¼ Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾ Ð²ÑŠÐ² Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ° Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾...

Tекст
Добавлено

Язык, с которого нужно перевести: Болгарский

Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¸Ð¼ Ð²Ð¸ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð²Ð¾ Ð²ÑŠÐ² Ð²Ñ€ÑŠÐ·ÐºÐ° Ñ Ð½Ð°ÑˆÐµÑ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð³Ð°Ð½Ðµ Ð² Ñ„ÐµÑ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð°. ÐšÐ¾Ð½ÐºÑ€ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð¸ Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾Ñ Ðµ Ð´Ð° Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½ÐµÐ¼ Ð»Ð¸ Ð´Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾Ñ‰ÑƒÐ²Ð°Ð¼Ðµ Ð² Ð›Ð¾Ð½Ð´Ð¾Ð½ Ð¸ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð¹Ð´ÐµÐ¼ Ð² Ñ„ÐµÑ€Ð¼Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° 13.03.2010 Ð¸Ð»Ð¸ Ñ‰Ðµ Ðµ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð´Ð° Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ðµ ÑÐ»ÐµÐ´ 17:00 Ð½Ð° 12.03.2010
ÐŸÐ¾Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð¸

Статус	We would like to clarify with you
Перевод Английский Перевод сделан rosbulzam	Язык, на который нужно перевести: Английский We would like to clarify with you about our arrival at your farm.Our actual question is , should we spend the night in London and then come to your farm on the 13.03.2010 or will it be possible for you to accept us after 17:00 on the 12.03.2010 Greetings

Последнее изменение было внесено пользователем Tantine - 6 Март 2010 18:51

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Март 2010 21:45
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Hi rosbulzam The English seems fine to me, so I have set a poll. Bises Tantine
		6 Март 2010 16:11
	Frigg Кол-во сообщений: 28	*will it be possible
		6 Март 2010 18:49
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Thanks frigg, I had not noticed the inversion, I have edited and will now validate Bises Tantine