Перевод - Итальянский-Немецкий - un giorno bellissimo fuТекущий статус Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория Речь - Любoвь / Дружба Для этого перевода требуется передать только общий смысл. | | | Язык, с которого нужно перевести: Итальянский
un giorno bellissimo fu |
|
| | | Язык, на который нужно перевести: Немецкий
Es war ein schöner Tag |
|
Последнее изменение было внесено пользователем nevena-77 - 4 Июль 2012 12:30
Последнее сообщение | | | | | 23 Июнь 2012 16:34 | | |
"Ein prächtiger Tag, es war" (?)
What do you think about being more emphatic in that way, Patiperra? | | | 27 Июнь 2012 19:06 | | | Es war ein sehr schöner Tag. | | | 28 Июнь 2012 22:01 | | | Ja freilich ! |
|
|