ترجمه - ایتالیایی-آلمانی - un giorno bellissimo fuموقعیت کنونی ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:  
طبقه گفتار - عشق / دوستی  این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد. | | متن
 cisko پیشنهاد شده توسط | زبان مبداء: ایتالیایی
un giorno bellissimo fu |
|
| | | زبان مقصد: آلمانی
Es war ein schöner Tag |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط nevena-77 - 4 جولای 2012 12:30
آخرین پیامها | | | | |
23 ژوئن 2012 16:34 | | |
"Ein prächtiger Tag, es war" (?)
What do you think about being more emphatic in that way, Patiperra? | | |
27 ژوئن 2012 19:06 | | | Es war ein sehr schöner Tag. | | |
28 ژوئن 2012 22:01 | | | Ja freilich !  |
|
| 
ترجمه های مطلوب
