Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Турецкий-Английский - Tutacak el bulamazsam koyar

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Турецкий

Английский

Статус	Tutacak el bulamazsam koyar
Tекст Добавлено elisabeth.1976	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий Tutacak el bulamazsam koyar cebime giderim. SÄ±kÄ±ntÄ± deÄŸil

Статус	If I can't find a hand to hold...
Перевод Английский Перевод сделан Mesud2991	Язык, на который нужно перевести: Английский If I can't find a hand to hold, I'll put my hand into my pocket and leave. No problem.

Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 18 Февраль 2013 09:38

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		15 Февраль 2013 23:29
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	(it)..> my hand
		16 Февраль 2013 11:10
	Mesud2991 Кол-во сообщений: 1331	There is no 'my hand' in the text, but your suggestion makes more sense
		16 Февраль 2013 19:51
	Lein Кол-во сообщений: 3389	Cool, that was my interpretation of the text, but it is a bit clearer this way