Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Испанский - my love, when you

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийАнглийскийИспанскийФранцузский

Категория Письмо / E-mail - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
my love, when you
Tекст
Добавлено yenel
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан elmota

My love, when you are away I need the touch of a hand, without a single whisper. Close your eyes and reach out. When I think of you...
Комментарии для переводчика
it is terribly punctuated, and an incomplete statement

Статус
Amor mío, cuando...
Перевод
Испанский

Перевод сделан evulitsa
Язык, на который нужно перевести: Испанский

Amor mío, cuando no estás, necesito el tacto de tu mano, sin un solo susurro. Cierra tus ojos y consíguelo. Cuando pienso en ti...
Последнее изменение было внесено пользователем Lila F. - 22 Октябрь 2007 11:52