Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Turkish - selam nasılsın canım. Benim çıkarmısın? Bu yaz...

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: TurkishRomanian

Nhóm chuyên mục Literature - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
selam nasılsın canım. Benim çıkarmısın? Bu yaz...
Text to be translated
Submitted by egemen181
Source language: Turkish

selam nasılsın canım. Benimle çıkarmısın? Bu yaz geliyorum oraya görüşürüz ben seni çok seviyorum
Remarks about the translation
geçen sene gittigimde sevdigime kıza yazıcam acil çeviriseniz sevinirim
18 Tháng 2 2008 19:44





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

18 Tháng 2 2008 19:41

smy
Tổng số bài gửi: 2481
"benim" yerine "benimle" olması gerekiyor değil mi egemen181? o şekilde düzeltir misin?

18 Tháng 2 2008 19:46

egemen181
Tổng số bài gửi: 1
tamam pardon arkadaşım