Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Chinese simplified-English - 爱一个人真的就那么难吗?

Current statusDịch
This text is available in the following languages: Chinese simplifiedEnglish

Nhóm chuyên mục Explanations - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
爱一个人真的就那么难吗?
Text
Submitted by Alex19871219
Source language: Chinese simplified

爱一个人真的就那么难吗?

Title
Is it really that difficult to love somebody?
Dịch
English

Translated by Oana F.
Target language: English

Is it really that difficult to love somebody?
Validated by Tantine - 28 Tháng 4 2008 13:10





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

28 Tháng 4 2008 00:28

Tantine
Tổng số bài gửi: 2747
Hi Oana F

Very nice English

I've set a poll, as I don't read any Chinese.

Bises
Tantine

28 Tháng 4 2008 00:42

pluiepoco
Tổng số bài gửi: 1263
Oana F's translation is perfect.

28 Tháng 4 2008 08:53

Oana F.
Tổng số bài gửi: 388
Thank you both