Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Serbian-Italian - Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke ...
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
This translation request is "Meaning only".
Title
Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke ...
Text
Submitted by
macedonia
Source language: Serbian
Moje oÄi postoje da tebe prate, ruke kad odeÅ¡ da mi te vrate, duÅ¡a postoji da me boli, a srce da samo tebe voli.
Title
i miei occhi...
Dịch
Italian
Translated by
Betelgeuse
Target language: Italian
I miei occhi esistono per seguirti, le mani per farti tornare indietro quando vai via, l'anima esiste per farmi soffrire e il cuore per volere solo te...
Validated by
Efylove
- 26 Tháng 10 2009 15:17
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
18 Tháng 10 2009 13:57
itgiuliana
Tổng số bài gửi: 55
Samo na kraju bez "ti" u volerti jer posle stoji "te" ...il cuore per volere solo te