Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Serbian-German - svaka ti cast super zgodna nejma sta da se kaze...
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Chat
Title
svaka ti cast super zgodna nejma sta da se kaze...
Text
Submitted by
superpfpf
Source language: Serbian
svaka ti cast super zgodna
nejma sta da se kaze aferim mala bomba caoo samo tako
Title
Du bist super heiss,...
Dịch
German
Translated by
Rodrigues
Target language: German
Du bist super heiss, alle Achtung. Da gibt's nichts mehr zu sagen, bravo! Eine kleine Bombe. Tschüss, weiter so!
Remarks about the translation
"You're super hot, good for you. Nothing I could say, bravo! A little bomb. Bye, keep it up! "
bridge from Roller-Coaster (expert) &points shared.
Validated by
nevena-77
- 18 Tháng 1 2010 18:34
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
12 Tháng 1 2010 23:53
GordanB
Tổng số bài gửi: 33
Respect/Alle Achtung/Hut ab, super gebaut/heiss. Man kann nichts sagen/Da is nicht zu sagen
18 Tháng 1 2010 14:53
nevena-77
Tổng số bài gửi: 121
...alle Achtung. Da gibt's nichts mehr zu sagen, bravo!...
18 Tháng 1 2010 18:16
Rodrigues
Tổng số bài gửi: 1621
danke für Deine Unterstützung,
ist es nun korrekt?
CC:
nevena-77
18 Tháng 1 2010 18:24
nevena-77
Tổng số bài gửi: 121
Gern geschehen
Ja, ich glaube jetzt ist es gut.
Schöne Grüße!
18 Tháng 1 2010 18:32
Rodrigues
Tổng số bài gửi: 1621
dann ist es bitte Deine Aufgabe, sie zu bewerten...
CC:
nevena-77