Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Bosnian-English - Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: BosnianEnglishArabic

Nhóm chuyên mục Thoughts - Love / Friendship

Title
Ako je grieh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne...
Source language: Bosnian

Ako je grijeh Å¡to te volim neka mi se to nikad ne oprosti."
Remarks about the translation
alžirski

Title
If loving you is a sin, may I never be ...
Dịch
English

Translated by ivanacadja
Target language: English

If loving you is a sin, may I never be forgiven.
Validated by lilian canale - 6 Tháng 10 2010 17:06





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

1 Tháng 10 2010 15:15

lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
Hi ivanacadja,

That would sound more natural in English as:

"If loving you is a sin, may I never be forgiven"