Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Latinh-English - homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Latinh

English

Portuguese brazilian

Latinh

Nhóm chuyên mục Sentence - Culture

Title	homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo...
Text Submitted by mahkraus	Source language: Latinh homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo cuilibet ocurit ele et cum labis ofendit ele dixit: ego nao cedo cuicibet fatuo da via at ego, inqut alter et cessit
Remarks about the translation	nao sei se todas as palavras fazem sentido.. mas tentem ajudar, por favor =)

Title	A quite famous man was walking along the coast
Dịch English Translated by Francky5591	Target language: English A quite famous man was walking along the coast. One of his fans came to him and kissed him. Our man told him : "I don't use to walk along with stupid fans, get off my way!" He said that to the other man then went away.
Remarks about the translation	not litteraly translated

Validated by Chantal - 20 Tháng 11 2006 17:18