Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Αγγλικά - homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo...

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΑγγλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΛατινικά

Κατηγορία Πρόταση - Πολιτισμός

τίτλος
homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo...
Κείμενο
Υποβλήθηκε από mahkraus
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

homo quidem nobilis in litore ambulabit. homo cuilibet ocurit ele et cum labis ofendit ele dixit: ego nao cedo cuicibet fatuo da via at ego, inqut alter et cessit
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
nao sei se todas as palavras fazem sentido.. mas tentem ajudar, por favor =)

τίτλος
A quite famous man was walking along the coast
Μετάφραση
Αγγλικά

Μεταφράστηκε από Francky5591
Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά

A quite famous man was walking along the coast. One of his fans came to him and kissed him. Our man told him : "I don't use to walk along with stupid fans, get off my way!" He said that to the other man then went away.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
not litteraly translated
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Chantal - 20 Νοέμβριος 2006 17:18