Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Romanian-English - Åži dacă sunt îndrăgostită ce crezi?

Current statusDịch
This text is available in the following languages: RomanianEnglishDutch

Title
Şi dacă sunt îndrăgostită ce crezi?
Text
Submitted by Jan1961
Source language: Romanian

Şi dacă sunt îndrăgostită ce crezi? Ce s-ar intâmpla? Şi tu ce crezi? Mark joacă fotbal mai târziu, eu sunt antrenorul, vrei să vii să te uiţi?

Title
And if I’m in love…
Dịch
English

Translated by iepurica
Target language: English

And if I’m in love… what do you believe? What should happen? And what do you believe? Mark plays football later, I’m the trainer, do you want to come and look?
Remarks about the translation
I know that "what do you believe+" is repetitive there, but this is how the original text is written and I can not adapt too much.
Validated by bonjurkes - 18 Tháng 12 2006 16:59