Dịch - Portuguese brazilian-English - sou quem sou

This text is available in the following languages:

Nhóm chuyên mục Word - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title sou quem sou Text Submitted by huver Source language: Portuguese brazilian sou quem sou Remarks about the translation é a tradução da frase dita na biblia

Title I am who I am! Dịch English Translated by hitchcock Target language: English I am who I am! Remarks about the translation a resposta que Deus deu a Moisés quando este perguntou seu nome.

Bài gửi sau cùng

Tác giả Bài gửi 1 Tháng 9 2007 00:14 kafetzou Tổng số bài gửi: 7963 Shouldn't this be "I am what I am"? 1 Tháng 9 2007 17:19 hitchcock Tổng số bài gửi: 121 i think not in this particular case...see it: http://en.wikipedia.org/wiki/I_am_that_I_am