Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Latinh-Danish - verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: LatinhDanishEnglishFrenchSpanishItalianGreek

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Home / Family

Title
verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...
Text
Submitted by laila-gül
Source language: Latinh

verbosa librum non habet. Puella verbosa bella est. Marcus et Lucius puellam amant, puella autem Gaigum amat. theatrum maximum est. Marcus et puella bestias vident.

Title
Den ordrige pige har ikke en bog
Dịch
Danish

Translated by wkn
Target language: Danish

Den ordrige pige har ikke en bog. Den ordrige pige er smuk. Marcus og Lucius elsker pigen, men pigen elsker Gaigus. Teatret er det største. Marcus og pigen ser de vilde dyr.
Remarks about the translation
Pigen i første sætning formodes at været et mistet ord (Puella) i originalen.
Mon ikke personen "Gaigus" hedder Gaius?
Validated by wkn - 5 Tháng 9 2007 12:47