Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ラテン語-デンマーク語 - verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ラテン語

デンマーク語

フランス語

スペイン語

イタリア語

ギリシャ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 家 / 家族

タイトル	verbosa librum non habet. Puella verbosa bella...
テキスト laila-gÃ¼l様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 verbosa librum non habet. Puella verbosa bella est. Marcus et Lucius puellam amant, puella autem Gaigum amat. theatrum maximum est. Marcus et puella bestias vident.

タイトル	Den ordrige pige har ikke en bog
翻訳デンマーク語 wkn様が翻訳しました	翻訳の言語: デンマーク語 Den ordrige pige har ikke en bog. Den ordrige pige er smuk. Marcus og Lucius elsker pigen, men pigen elsker Gaigus. Teatret er det stÃ¸rste. Marcus og pigen ser de vilde dyr.
翻訳についてのコメント	Pigen i fÃ¸rste sÃ¦tning formodes at vÃ¦ret et mistet ord (Puella) i originalen. Mon ikke personen "Gaigus" hedder Gaius?

最終承認・編集者 wkn - 2007年 9月 5日 12:47