Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Турски-Руски - Benim olmasÄ±nÄ± Ä±sterdim. vermedi kahbe felek...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Турски

Английски

Руски

Категория Битие

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Benim olmasÄ±nÄ± Ä±sterdim. vermedi kahbe felek...
Текст Предоставено от oksana68	Език, от който се превежда: Турски Benim olmasÄ±nÄ± Ä±sterdim. vermedi kahbe felek...

Заглавие	Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ», Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð° Ð±Ñ‹Ð»Ð° Ð¼Ð¾ÐµÐ¹ ...
Превод Руски Преведено от Garret	Желан език: Руски Ð¯ Ñ…Ð¾Ñ‚ÐµÐ», Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð¾Ð½Ð°(Ð¾Ð½) Ð±Ñ‹Ð»Ð°(Ð±Ñ‹Ð») Ð¼Ð¾ÐµÐ¹(Ð¼Ð¾Ð¸Ð¼), Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð¾ÐºÐ»ÑÑ‚Ð°Ñ ÑÑƒÐ´ÑŒÐ±Ð° Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚Ð´Ð°ÐµÑ‚ ÐµÑ‘(ÐµÐ³Ð¾) Ð¼Ð½Ðµ.
Забележки за превода	Use words in brackets for masculine.

За последен път се одобри от RainnSaw - 28 Януари 2008 16:55

Последно мнение

	Автор	Мнение
		28 Януари 2008 10:47
	Garret Общо мнения: 168	ÐÐ£!!!
		28 Януари 2008 12:38
	smy Общо мнения: 2481	You have checked the page for an admin to look Garret, but I don't understand the problem, could you tell it in English?
		28 Януари 2008 17:07
	RainnSaw Общо мнения: 76	Yehh... Yehh... Garret, we hear you. But your are not the only one who has an unchecked translation. So it is a bad habit to push that "I would like an administrator to check this page" button only if you want your translation to be evaluated faster.
		31 Януари 2008 06:56
	Garret Общо мнения: 168	This tramslation hangs here about one month, okey, I don`t care.
		31 Януари 2008 11:53
	smy Общо мнения: 2481	but it's validated three days ago Garret