Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Португалски Бразилски - Those interested...

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиПортугалски Бразилски

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Those interested...
Текст
Предоставено от luan10
Език, от който се превежда: Английски

Those interested in the positions can send their CV’s and an expression of interest to James Raffan at Waikato Football Club.
Забележки за превода
Text corrected.<Lilian>
before:
Anyone interested in the positions can send their CV’s and an expression of interest through to James Raffan at Waikato Football Club

Заглавие
Quem estiver interessado...
Превод
Португалски Бразилски

Преведено от goncin
Желан език: Португалски Бразилски

Quem estiver interessado nas posições poderá enviar seu CV e uma declaração de interesse a James Raffan no Waikato Futebol Clube.
Забележки за превода
"Position" - posição do jogador de futebol em campo (goleiro, zagueiro, atacante, etc.)
За последен път се одобри от casper tavernello - 31 Юли 2008 06:34





Последно мнение

Автор
Мнение

30 Юли 2008 04:35

casper tavernello
Общо мнения: 5057
Goncin, o original foi corrigido. Acho que você deve adaptar a tradução também.

30 Юли 2008 12:04

goncin
Общо мнения: 3706
Prontim.