Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Inglês-Português brasileiro - Those interested...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Inglês

Português brasileiro

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".

Título	Those interested...
Texto Enviado por luan10	Idioma de origem: Inglês Those interested in the positions can send their CVâ€™s and an expression of interest to James Raffan at Waikato Football Club.
Notas sobre a tradução	Text corrected.<Lilian> before: Anyone interested in the positions can send their CVâ€™s and an expression of interest through to James Raffan at Waikato Football Club

Título	Quem estiver interessado...
Tradução Português brasileiro Traduzido por goncin	Idioma alvo: Português brasileiro Quem estiver interessado nas posiÃ§Ãµes poderÃ¡ enviar seu CV e uma declaraÃ§Ã£o de interesse a James Raffan no Waikato Futebol Clube.
Notas sobre a tradução	"Position" - posiÃ§Ã£o do jogador de futebol em campo (goleiro, zagueiro, atacante, etc.)

Último validado ou editado por casper tavernello - 31 Julho 2008 06:34

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		30 Julho 2008 04:35
	casper tavernello Número de Mensagens: 5057	Goncin, o original foi corrigido. Acho que vocÃª deve adaptar a traduÃ§Ã£o tambÃ©m.
		30 Julho 2008 12:04
	goncin Número de Mensagens: 3706	Prontim.