Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Английски-Swedish - Good girl gone bad!

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиПортугалски БразилскиSwedish

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Good girl gone bad!
Текст
Предоставено от Hanonna
Език, от който се превежда: Английски

Good girl gone bad!

Заглавие
Fin flicka har blivit en dålig flicka!
Превод
Swedish

Преведено от Anna Berghman
Желан език: Swedish

Fin flicka har blivit en dålig flicka!
За последен път се одобри от pias - 6 Септември 2008 14:49





Последно мнение

Автор
Мнение

6 Септември 2008 14:46

pias
Общо мнения: 8113
Hej Anna,
i princip så har du ju översatt korrekt, men för att göra betydelsen mer "klar", så korrigerar jag och godkänner den sedan. Hoppas att du samtycker.

Original: "Bra tjej som blev sämre"