Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Suec - Good girl gone bad!

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsPortuguès brasilerSuec

Categoria Frase

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Good girl gone bad!
Text
Enviat per Hanonna
Idioma orígen: Anglès

Good girl gone bad!

Títol
Fin flicka har blivit en dålig flicka!
Traducció
Suec

Traduït per Anna Berghman
Idioma destí: Suec

Fin flicka har blivit en dålig flicka!
Darrera validació o edició per pias - 6 Setembre 2008 14:49





Darrer missatge

Autor
Missatge

6 Setembre 2008 14:46

pias
Nombre de missatges: 8113
Hej Anna,
i princip så har du ju översatt korrekt, men för att göra betydelsen mer "klar", så korrigerar jag och godkänner den sedan. Hoppas att du samtycker.

Original: "Bra tjej som blev sämre"