Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги

Начало

Новини

Превод

Проект

Членове

Регистрирайте се

. .

•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎

Любими преводи
•‎

•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене

▪Ð‘ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÐµÐ·Ð¸ÐºÐ¾Ð² Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά

▪▪‎Български

Превод - Английски-Румънски - Dear Mr. Muntean, Thank you for your ...

Текущо състояние ‎Превод

Този текст го има и на следните езици:

Английски

Румънски

Молбата е за превод само на смисъла.

Заглавие	Dear Mr. Muntean, Thank you for your ...
Текст Предоставено от muntean	Език, от който се превежда: Английски Dear Mr. Muntean, Thank you for your interest in our product range. At the moment our main markets are: Germany , Austria , Switzerland , France , the Netherlands and Belgium . Our aim is to strengthen and consolidate our existing core markets. Therefore I ask you for your understanding that we can not comply with your desire to get in cooperation with you in Romania . We ask you for your attention in this matter. Yours sincerely
Забележки за превода	bun

Заглавие	DragÄƒ domnule Muntean,VÄƒ mulÅ£umim pentru ...
Превод Румънски Преведено от MÃ¥ddie	Желан език: Румънски DragÄƒ domnule Muntean, VÄƒ mulÅ£umim pentru interesul dumneavoastrÄƒ cu privire la gama noastrÄƒ de produse. ÃŽn acest moment, principalele noastre pieÅ£e de desfacere sunt : Germania, Austria, ElveÅ£ia, FranÅ£a, Olanda ÅŸi Belgia. Scopul nostru este sÄƒ consolidÄƒm pieÅ£ele noastre de bazÄƒ deja existente. De aceea vÄƒ cer sÄƒ ne Ã®nÅ£elegeÅ£i motivele pentru care nu putem sÄƒ dÄƒm curs dorinÅ£ei de a coopera cu dumneavoastrÄƒ Ã®n RomÃ¢nia. VÄƒ solicitÄƒm atenÅ£ia Ã®n aceastÄƒ chestiune. Al dumneavoastrÄƒ
Забележки за превода	strengthen and consolidate --- a Ã®ntÄƒri, a fortifica ÅŸi consolida

За последен път се одобри от azitrad - 25 Ноември 2008 18:18