Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
•Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
▪▪Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Превод - Полски-Английски - Bóg poprowadzi ciÄ™ chÄ™tnie bo z dobroci swojej...
Текущо състояние
Превод
Този текст го има и на следните езици:
Категория
Любов / Приятелство
Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Bóg poprowadzi cię chętnie bo z dobroci swojej...
Текст
Предоставено от
theotheo
Език, от който се превежда: Полски
Bóg poprowadzi cię chętnie bo z dobroci swojej jest znany i zawsze pamiętać będziesz, że jesteśmy.. że cię bardzo kochamy,
NIUNIU KOCHANA
Забележки за превода
parakalw an mporeite na metafrasete to keimeno k me bash ta symfrazomena tha me xaropoiousate. eyxaristw gia ton kopo sas.
Заглавие
God is willing to lead you...
Превод
Английски
Преведено от
Aneta B.
Желан език: Английски
God is willing to lead you, because he is known for his goodness and you will always remember that we are around here.. that we love you very much, BELOVED HONEY.
За последен път се одобри от
lilian canale
- 3 Април 2010 22:17
Последно мнение
Автор
Мнение
30 Март 2010 19:59
Francky5591
Общо мнения: 12396
arround
around
30 Март 2010 20:06
Aneta B.
Общо мнения: 4487
Thank you, Francky!