Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Swedish - Nej, Karin, tyvärr kan jag läsa boken pÃ¥...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: SwedishИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Nej, Karin, tyvärr kan jag läsa boken på...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Giamba1
Език, от който се превежда: Swedish

Nej, Karin, tyvärr kan jag läsa boken på italienska, så kan jag inte säga något om stilen i språket ... men detta är en bra bok, och även "Kinesen" var. Det är inte en enkel thriller, är det nästan en roman.
Jag vet inte om min svenska är korrekt nog att låta dig förstå vad jag säger.
Най-последно е прикачено от pias - 28 Юни 2010 08:11





Последно мнение

Автор
Мнение

28 Юни 2010 08:16

pias
Общо мнения: 8113
Hej Giamba1

Eftersom din text är skriven på "icke helt felfri svenska" (dock förståelig) så har jag ändrat begäran till "Endast betydelse".