Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Nakala asilia - Kiswidi - Nej, Karin, tyvärr kan jag läsa boken på...

Hali kwa sasaNakala asilia
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiswidiKiitaliano

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
Nej, Karin, tyvärr kan jag läsa boken på...
Nakala ya kutafsiriwa
Tafsiri iliombwa na Giamba1
Lugha ya kimaumbile: Kiswidi

Nej, Karin, tyvärr kan jag läsa boken på italienska, så kan jag inte säga något om stilen i språket ... men detta är en bra bok, och även "Kinesen" var. Det är inte en enkel thriller, är det nästan en roman.
Jag vet inte om min svenska är korrekt nog att låta dig förstå vad jag säger.
Ilihaririwa mwisho na pias - 28 Juni 2010 08:11





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

28 Juni 2010 08:16

pias
Idadi ya ujumbe: 8113
Hej Giamba1

Eftersom din text är skriven på "icke helt felfri svenska" (dock förståelig) så har jag ändrat begäran till "Endast betydelse".