Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Фински-Английски - kerroppa

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ФинскиАнглийскиИталиански

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
kerroppa
Текст
Предоставено от selvatica
Език, от който се превежда: Фински

kerropa

Заглавие
tell
Превод
Английски

Преведено от Amanada78
Желан език: Английски

tell me
За последен път се одобри от Francky5591 - 21 Декември 2010 23:16





Последно мнение

Автор
Мнение

21 Юли 2007 11:10

Maribel
Общо мнения: 871
kerro (minulle)=tell me
The suffix -pa means something like "come on" or "go ahead" or "please" but I am not sure if it really is needed in the translation, it has not much weight/strong meaning - used often in spoken language getting it a little bit more gentle (and not a command)...