Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Норвежки-Френски - Du er pÃ¥ meg Du er min

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: НорвежкиАнглийскиФренски

Категория Изречение

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Du er på meg Du er min
Текст
Предоставено от Chrsitian971
Език, от който се превежда: Норвежки

Du er på meg
Du er min
Забележки за превода
Pour connaître la différence de sens

Заглавие
Toi
Превод
Френски

Преведено от Amy_13
Желан език: Френски

Toi et moi collons ensemble

Tu es mien
За последен път се одобри от Francky5591 - 25 Септември 2007 09:52





Последно мнение

Автор
Мнение

25 Септември 2007 09:52

Francky5591
Общо мнения: 12396
I'll edit "collez" with "collons", and "tu es mon" with "tu es mien", just to "stick" with the English version...