Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Teken in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Vertalings gedaan
•
Gunsteling vertalings
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Romeens-Grieks - Da, dragule
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Daily life - Liefde / Vriendskap
Title
Da, dragule
Text
Submitted by
alx_drs
Source language: Romeens
Da, dragule, şi mie îmi este dor de tine. Dar ce se întamplă cu tine de ...
Title
Îαί, αγαπητÎ
Translation
Grieks
Translated by
pegian
Target language: Grieks
Îαι, αγαπητÎ, και εγώ σε Îχω επιθυμήσει. Αλλά τί συμβαίνει με σÎνα από ...
Laaste geakkrediteerde redigering deur
irini
- 14 March 2008 19:19
Last messages
Author
Message
11 March 2008 17:52
Mideia
Number of messages: 949
Hi!Could you give me an english bridge for this trnslation?
CC:
iepurica
15 March 2008 22:53
iepurica
Number of messages: 2102
Sorry Mideia, but I have been abroad for 5 days and I had no access to Internet there, that's why I have not answered. I see that the Greek translation was already accepted, so I guees there is no need for a bridge translation...
16 March 2008 19:07
Mideia
Number of messages: 949
No need, but thanks anyway..!