Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - لاتین-انگلیسی - Fides est redemptio!

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: لاتینانگلیسی

عنوان
Fides est redemptio!
متن
mitk0o0 پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: لاتین

Fides est redemptio!
ملاحظاتی درباره ترجمه
Is this gramatically right ?

عنوان
Faith is redemption
ترجمه
انگلیسی

Cammello ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Faith is redemption
ملاحظاتی درباره ترجمه
Grammar is right.[The subject using nominative, as the predicate "redemptio"]

I don't know if you was the one who wrote that sentence in Latin. What in english is said to be "redemption" is "redemptio ac salus" in Latin.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 13 می 2008 00:06