ترجمه - انگلیسی-سوئدی - Warning-original-revisionموقعیت کنونی ترجمه
طبقه وب سایت / وبلاگ / مجمع - رایانه ها / اینترنت | Warning-original-revision | | زبان مبداء: انگلیسی
Warning, some [1]upload items[/1] (%l) from the original revision cannot be find in the edited revision, are you sure you want to go on? | | Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes has disapeared, the sound or the illustration will be deleted, that's why we must display a warning. |
|
| Varning-original-revision | | زبان مقصد: سوئدی
Varning, några av de [1]nerladdade föremålen[/1] (%l) från original revisionen kan inte hittas i den tillagda revisionen,är du säker på att du vill fortätta? |
|
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط cucumis - 4 ژانویه 2006 11:02
آخرین پیامها | | | | |
27 دسامبر 2005 00:35 | | | Laurencia, could you edit and surround the swedish translation of "upload items" (I guess it is "nerladdade föremÃ¥len"?) with [1] and [/1]. This tags will be used to build a link to an explanation page. Thanks  . |
|
| 
ترجمه های مطلوب
