خانه
اخبار
ترجمه
پروژه
محل اجتماع
کمک
اعضاء
وارد شدن
ثبت کردن
. .
•خانه
•پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•ترجمه های درخواست شده
•ترجمه های کامل
•
ترجمه های مطلوب
•
•ترجمه وب سایت
•جستجو
▪مراوده زبانی مجانی
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
▪▪فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمه - ترکی-سوئدی - Merhaba belki umursamazsin ama hayraninim ...
موقعیت کنونی
ترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:
این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Merhaba belki umursamazsin ama hayraninim ...
متن
lenaja
پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی
Merhaba belki umursamazsin ama hayraninim
Niye umurrsamyim sayitcim
عنوان
Hej du kanske inte bryr dig men jag är din beundrare
ترجمه
سوئدی
ssra
ترجمه شده توسط
زبان مقصد: سوئدی
Hej, du kanske inte bryr dig, men jag är din beundrare
Varför skulle jag inte bry mig Sayit?
ملاحظاتی درباره ترجمه
Sayit är ett killnamn
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط
lenab
- 18 سپتامبر 2008 21:58