ترجمه - ایتالیایی-پرتغالی - Voi siete qui Noi siamo qui

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه اصطلاح - تفریح / مسافرت

عنوان Voi siete qui Noi siamo qui متن marceg16579 پیشنهاد شده توسط زبان مبداء: ایتالیایی Voi siete qui Noi siamo qui

عنوان Vós estais aqui. ترجمه پرتغالی melinda_83 ترجمه شده توسط زبان مقصد: پرتغالی Vós estais aqui. Nós estamos aqui.

آخرین پیامها

نویسنده پیام 15 دسامبر 2008 02:43 lilian canale تعداد پیامها: 14972 Hi Sweetie, "voi" é plural = vocês estão aqui/ vós estais aqui 15 دسامبر 2008 02:44 lilian canale تعداد پیامها: 14972 Epa! CC: Sweet Dreams 15 دسامبر 2008 21:07 Sweet Dreams تعداد پیامها: 2202 Obrigado Lily. Não tinha prestado atenção a todas as traduções CC: lilian canale