Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - Tatuointiin menevä teksti sellaisenaan, Nickelbackin lyriikkaa

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیاسپانیولی

طبقه افکار - جامعه / مردم / سیاست

عنوان
Tatuointiin menevä teksti sellaisenaan, Nickelbackin lyriikkaa
متن
iron پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
ملاحظاتی درباره ترجمه
Tämä teksti tulee tatuointiin, joten haluan että se varmasti menee oikein!

Nickelback - if everyone cared

عنوان
Si a todos les importara - Nickelback
ترجمه
اسپانیولی

alexfatt ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Si a todos les importara y nadie llorara
Si todos amaran y nadie mintiera
Si todos compartieran y se tragaran su orgullo
Entonces veríamos el día en que nadie moriría
ملاحظاتی درباره ترجمه
http://littlefreakland.spaces.live.com/blog/cns!F37ED85A41E7835F!763.entry
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط lilian canale - 25 سپتامبر 2010 12:14