Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Spanski-Italijanski - Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanski

Italijanski

Title	Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida,...
Text Submitted by kas_sergio	Source language: Spanski Eres la mujer mas bella que he visto en mi vida. Espero el dÃa en que me digas que tengo una oportunidad contigo. Te quiero mucho, amor.
Remarks about the translation	diacritics edited <Lilian>

Title	Sei la piÃ¹ bella donna che abbia mai visto in vita mia....
Translation Italijanski Translated by Ricciodimare	Target language: Italijanski Sei la piÃ¹ bella donna che abbia mai visto in vita mia. Aspetto il giorno in cui tu mi dica che io ho con te una possibilitÃ . Ti desidero molto, amore

Validated by ali84 - 20 August 2008 17:32

Last messages

	Author	Message
		6 August 2008 10:37
	diablita Number of messages: 19	L'avrei tradotta nello stesso modo