Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Francuski - J'ai besoin de savoir ce que tu ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Francuski

Francuski

Turski

Category Free writing - LJubav / Prijateljstvo

Title	J'ai besoin de savoir ce que tu ...
Text to be translated Submitted by sirikit37	Source language: Francuski J'ai besoin de savoir ce que tu ressens pour moi.
Remarks about the translation	je parle de sentiments quand je dis "ressens" <edit> "ressent"(3rd person singular-present tense) with "ressens" (2nd person singular-present tense)+ caps and punctuation missing</edit>

Edited by Francky5591

- 15 March 2010 10:06

Last messages

	Author	Message
		15 March 2010 09:35
	Francky5591 Number of messages: 12396	"...que tu ressens..."
		15 March 2010 09:47
	sirikit37 Number of messages: 7	merci, j'avais un doute
		15 March 2010 09:50
	Francky5591 Number of messages: 12396	Pas de quoi. Un tuyau : Lorsque vous avez un doute, tapez simplement dans votre barre de recherche "conjugaison du verbe" + le verbe Ã l'infinitif, et vous aurez la conjugaison du verbe demandÃ© Ã tous les temps (comme vous pouvez le voir au lien ci-dessus) Bonne journÃ©e!