Translation - Portugalski brazilski-Spanski - "Assim como uma gota de veneno compromete um...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Category Sentence

Title	"Assim como uma gota de veneno compromete um...
Text Submitted by Sawga	Source language: Portugalski brazilski "Assim como uma gota de veneno compromete um balde inteiro,tambÃ©m a mentira, por menor que seja, estraga toda nossa vida."

Title	AsÃ como una gota de veneno compromete...
Translation Spanski Translated by goncin	Target language: Spanski "AsÃ como una gota de veneno compromete un cubo entero, tambiÃ©n la mentira, por menor que sea, arruina toda nuestra vida."

Validated by guilon - 3 October 2007 15:16