Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-French - Sensiz nefes bile alamiyorum

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishFrench

Category Letter / Email - Love / Friendship

Title
Sensiz nefes bile alamiyorum
Text
Submitted by kalp
Source language: Turkish

Ben sensiz bu hayat tan hiç bir beklentim yok.
Remarks about the translation
Salut ! Phrases d'une lettre que j'ai du a à traduire fidèlement et en bon français. Merci d'avance. Vraiement merci.

Title
Sans toi je ne respire plus
Translation
French

Translated by turkishmiss
Target language: French

Sans toi dans cette vie je n'ai aucun avenir.
Validated by Francky5591 - 24 November 2007 08:45