Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Турецька-Французька - Sensiz nefes bile alamiyorum
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Лист / Email - Кохання / Дружба
Заголовок
Sensiz nefes bile alamiyorum
Текст
Публікацію зроблено
kalp
Мова оригіналу: Турецька
Ben sensiz bu hayat tan hiç bir beklentim yok.
Пояснення стосовно перекладу
Salut ! Phrases d'une lettre que j'ai du a à traduire fidèlement et en bon français. Merci d'avance. Vraiement merci.
Заголовок
Sans toi je ne respire plus
Переклад
Французька
Переклад зроблено
turkishmiss
Мова, якою перекладати: Французька
Sans toi dans cette vie je n'ai aucun avenir.
Затверджено
Francky5591
- 24 Листопада 2007 08:45