Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - ترکی-فرانسوی - Sensiz nefes bile alamiyorum

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیفرانسوی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان
Sensiz nefes bile alamiyorum
متن
kalp پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Ben sensiz bu hayat tan hiç bir beklentim yok.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Salut ! Phrases d'une lettre que j'ai du a à traduire fidèlement et en bon français. Merci d'avance. Vraiement merci.

عنوان
Sans toi je ne respire plus
ترجمه
فرانسوی

turkishmiss ترجمه شده توسط
زبان مقصد: فرانسوی

Sans toi dans cette vie je n'ai aucun avenir.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Francky5591 - 24 نوامبر 2007 08:45